Ein Streit um ein besetztes Klo in einem Café eskaliert. Grund dafür soll der Kaffee sein, der den Gästen Magenprobleme bereitet.
Die Beamten müssen eine Auseinandersetzung an einem Fahrschulauto schlichten. Der Vater des Fahrschülers ist außer sich vor Wut: Er soll für Stunden bezahlen, die sein Sohn gar nicht besucht hat ...
Zurück von einer Shoppingtour entdecken Mutter und Tochter, dass in ihr Haus eingebrochen wurde. Der Dieb hat jedoch lediglich ein Bild der Tochter mitgenommen.
Der Besitzer eines Alkoholstandes wurde von drei Jugendlichen überfallen und gefesselt. Als die Beamten vor Ort eintreffen, ist der Stand komplett verwüstet.
Eine junge Frau wird beschuldigt, einen Teddy aus einem Spielwarengeschäft geklaut zu haben. Was ein ominöser Karton und ein ungewöhnliches Geldversteck damit zu tun haben, sollen die Beamten später herausfinden.
Während eines Einsatzes in einem Sexkino begegnet den Beamten ein Mann, dessen Hand an seinem Geschlecht festklebt ...
Die Beamten sind gerade auf Fußstreife unterwegs, als plötzlich Leute aus einem Restaurant rennen.
Die Beamten eilen zu einer Frau die ihre Hilfe braucht. Vor Ort finden sie jedoch zuerst nur einen Mann der sich am Müllcontainer zu schaffen macht...
Eine Frau hat ihren Nachbarn verletzt im Treppenhaus gefunden. Noch ist unklar was dem Mann passiert ist.
Für ein perfektes Selfie riskiert eine junge Frau beinahe ihr Leben und beschuldigt einen Straßenreiniger, sie aus einem Fenster geschubst zu haben.
Die Beamten werden zu einem Hotel gerufen, doch vor Ort ist von der Melderin zuerst keine Spur. Doch kurze Zeit später finden sie sie verletzt am Fuß einer Treppe.
Eine ältere Dame entdeckt ein völlig benommenes Mädchen vor einem Blumenladen. Ein Glück, dass die Beamten gleich in der Nähe sind.
Die Mitarbeiterin einer Tankstelle ruft die Polizei, als ein Auto ohne zu bezahlen weg fährt. Doch scheinbar steckt mehr dahinter, als nur ein Benzin-Diebstahl.
Eine junge Frau ist besorgt um ihre Eltern. Sie ist sich sicher, dass die beiden zu Hause sind, doch keiner macht ihr die Tür auf.
Ein kleines Mädchen muss aufgrund einer allergischen Reaktion in ein Krankenhaus, denn ihr Geburtstagskuchen enthielt Nüsse. Die aufgebrachte Mutter macht die Konditorin dafür verantwortlich.
Ein besorger Busfahrer ruft die Polizei, als er ein kleines Mädchen zwischen den Koffern im Reisebus entdeckt.
Eine Frau möchte ihre Eltern im Pflegeheim besuchen. Doch als sie in das Zimmer kommt, traut sie ihren Augen nicht ...
Vor einem Mehrfamilienhaus liefern sich zwei Fußballfans einen handfesten Streit. Offenbar hat einer der beiden aus Boshaftigkeit dem Nachbarn den Strom abgestellt - und das bei einem Fußballspiel seines Vereins!
Eine Jugendliche überfällt einen Kiosk, doch schnell wird klar, dass sie das nicht freiwillig gemacht.
Ein anonymer Notruf führt die Beamten zu einem Stripclub: Dort finden sie heraus, dass ein abgelehntes sexuelles Angebot für eine gewaltsame Eskalation sorgt.
Auf Streife entdecken die Beamten zwei Jugendliche, die vor einer Videothek randalieren und auf eine junge Frau einprügeln.
Die Beamten werden zu einem Elektroladen gerufen, vor dem sich ein junger Mann schutzsuchend in ein Taxi eingeschlossen hat.
Nachdem ein Taxifahrerin inklusive ihrer Kunden entführt wird, löst sie den stillen Alarm aus. Vor Ort finden die Beamten nur einen Mann im Taxi vor.
Eine angetrunkene Minderjährige flieht vor ihrer deutlich älteren männlichen Begleitung aus einem Taxi. Der Mann behauptet, ihr Vater zu sein, der seine betrunkene Tochter nach Hause bringen will.
Um zu verhindern, dass eine Frau die ganze Straße mit "Vermisst"-Zetteln vollklebt, ruft er die Polizei. Die junge Frau sucht jedoch verzweifelt ihre Schwester.
Der jüngste Sohn und der Familienhund werden vermisst. Da der Sohn die Wohnung schlagartig und ohne Schuhe verlassen haben muss, läuten bei den Beamten die Alarmglocken.
Eine Teenagerin sieht Flucht als letzten Ausweg, um mit ihrer wesentlich älteren Liebe glücklich sein zu können, jedoch gerät die Situation außer Kontrolle.
Einer Gastronomin wird der Transporter ihres Cateringunternehmens geklaut. Vom Täter fehlt jede Spur.
Die Beamten sind gerade auf dem Weg zu ihrem Wagen, als Ihnen eine Frau entgegen läuft. Sie berichtet von Schüssen die im Park gefallen sind.
Um ihre Schwester zu schützen greift eine Teenagerin deren Freund an, da dieser sie angeblich betrogen hat. Die Beamten werden Zeugen einer gemeinen Intrige.
Hinterhältiger Übergriff auf eine junge Frau! Als die Beamten eintreffen, gibt es vom Täter zunächst keine Spur, doch dann hören sie wildes Klopfen aus einem Kühllaster.
Während ihres Frühdienstes, entdecken die Polizisten einen kleinen Jungen, der am Steuer eines Autos sitzt. Die Beamten wollen der Sache auf den Grund gehen.
Die Beamten beschäftigt nun der Mann einer vermissten Frau. Als sie am gemeldeten Ort ankommen, müssen sie sich jedoch erst einmal um eine andere Straftat kümmern ...
Die Beamten müssen bei ihrem nächsten Einsatz eine Prügelei zwischen zwei Männern schlichten. Doch was hat es mit der ganzen Herz-Dekoration auf sich?
In einem Karnevalsladen randaliert eine Frau, die angeblich unter furchtbarem Juckreiz leidet. Was ist hier passiert?
Bei einem Verkehrsunfall streiten sich zwei Männer - allem Anschein nach um Geld. Noch ahnt niemand, dass viel mehr dahinter steckt.
Die Beamten werden zu einem schweren Autounfall gerufen. Dort hat sich ein Mann lebensbedrohliche Verletzungen zugezogen. Die Unfallursache ist jedoch etwas merkwürdig.
Aufgrund von Hilfeschreien werden die Beamten zu einer Wohnung gerufen: Als sie in die Wohnung eindringen, scheint es, als hätten die Polizisten gerade ein Pärchen bei ihrem Liebesspiel unterbrochen.
Während ihrer Streife bemerken die Polizisten zwei streitende Männer. Grund für den Streit sind offenbar aufgeschlitzte Fahrradreifen.
Die Beamten beschäftigt nun ein kurioser Streit zwischen unterschiedlichen Parteien - zwei Personen davon sind Nacktjogger. Die Polizisten versuchen, den Streit zu schlichten.
