Auf Streife fällt den Beamten eine Frau auf, die die Fensterscheibe eines Wagens einschlagen will, um einen Hund zu retten.
Eine Mutter in Angst um ihren Sohn. Den Familienhund hat der Einbrecher im Garten bereits ausgenockt.
Eine junge Frau schüttet einer Polizeibeamtin ihr Herz aus, denn im Büro hat sie es alles andere als leicht ...
Auf der Wache Köln-Mülheim entbrennt ein Nachbarschaftsstreit. Der Grund: eine zerbrochene Schallplatte der deutschen Rockband BAP.
Körperverletzung im Kosmetiksalon: Die Schlamm-Maske eines Kunden klebt fest!
Ein Tierarzt ist in der eigenen Praxis nicht mehr aufzufinden. Doch dann finden die Beamten ihn - geknebelt im Hundezwinger!
Angst vor dem Stiefvater: Eine unerlaubte Tätowierung der Tochter endet in einem Familiendrama!
Eine Frau riskiert nicht nur ihr eigenes Wohl, um sich das Blind-Date ihrer Schwester zu krallen!
Eine Frau beschuldigt ihren kriminellen Cousin des Autodiebstahls, doch das soll längst nicht alles sein.
Ein teurer Luxuswagen blockiert die Straße. Doch vom Fahrzeughalter ist weit und breit keine Spur.
Überfall auf eine Boutique: Der Täter hat es jedoch nicht auf die Tageseinnahmen abgesehen.
Nach einem Unfall auf einem Parkplatz verschwindet der Fahrer spurlos. Die Beamten ermitteln die Halterin ...
Ein Mann kommt mit einer ungewöhnlichen Bitte auf die Polizeistation: Er möchte sich selbst anzeigen.
Auf der Straße liefern sich eine übergewichtige Frau und ihre Mitbewohnerin eine ausufernde Pizzaschlacht!
Ein Betrunkener torkelt auf die Wache Köln-Mülheim. Sein edler Anzug passt weder in Größe noch Stil zu dem Mann.
Auf der Wache sorgt eine Frau für Wirbel. Der Inhalt eines geheimnisvollen Pakets könnte für alle Anwesenden große Gefahr bedeuten ...
Da ein Pärchen stets lauten Sex hat, greift ein Nachbar zum Pappmaché und attackiert mit einer Ballschleuder das Paar.
Ein Notruf aus einer Schule erreicht die beiden Polizisten auf Streife. Es geht um eine Sachbeschädigung in der Schule.
Ein anonymer Notruf alarmiert die Polizisten. Am Einsatzort eingetroffen, können die Beamten zwar keine Ruhestörung feststellen, treffen jedoch auf ein eingesperrtes Mädchen, einen alkoholisierten jungen Mann und einen strengen Vater ...
In der Wohnung einer älteren Dame werden zwei ohnmächtige Personen aufgefunden.
Ein Kneipengast wird nach einem großen Geldgewinn beim Pokern niedergeschlagen. Wurde er aus Gier überfallen?
Verkehrsunfall an einer Schule: Ein ehemaliger Lehrer fährt einen Schüler an und flüchtet anschließend.
Eine junge Frau ist der festen Überzeugung, dass sie von ihrem Freund betrogen wird. Er streitet die Vorwürfe ab, bis eine halbnackte Frau in seinem Bett zum Vorschein kommt?
Die Polizisten werden von einem anonymen Anrufer alarmiert. Er meldet eine Schlägerei auf offener Straße. Als die Beamten eintreffen, ist die Prügelei noch in vollem Gange.
Eine Frau liegt benommen auf dem Gehweg. Sie wurde von Männern niedergeschlagen und ihre Schlüssel wurden geklaut. Die Polizisten nehmen sich der Sache an.
Als ein Imbiss Döner für einen Cent anbietet, kommt es zum Chaos, bei dem eine Frau verletzt wird. Als die Besitzerin des Dönerladens auftaucht, staunt sie nicht schlecht: Der Imbiss-Verkäufer ist ihr unbekannt!
Ein Rettungsteam hat die Beamten zur Hilfe gerufen: Ein kleiner Junge schwebt in Gefahr!
Während drei Mütter im Kindergarten einen Trödel für den nächsten Tag vorbereiten, bricht ein Mann ein. Vorsorglich sperren sie ihn ein. Als die Beamten eintreffen und ihn durchsuchen, finden sie eine Kinderzahnbürste bei ihm.
Während eines Spaziergangs wird eine junge Frau hinterrücks niedergeschlagen. Der erste Verdacht entpuppt sich als unschuldiger Jogger. Die Polizisten versuchen den Fall aufzuklären.
Der Ausweis eines Mannes wird in einem Hotel gefunden. Als die Ehefrau dort ankommt, ist sie beunruhigt, denn eigentlich sollte ihr Mann in Finnland auf Geschäftsreise sein!
Auf dem Weg zur Wache entdecken die Beamten ein Fahrzeug am Straßenrand, das offenbar verunglückt ist. Sofort halten die Polizisten an, um zu helfen.
Ein junger Mann stürzt aus dem Fenster und beschuldigt die Mutter seines Freundes, ihn geschubst zu haben!
Eine Bauzeichnerin wird beschuldigt, ihre Chefin bestohlen zu haben. Dann platzt die Bombe!
Die Beamten finden einen Rollstuhlfahrer auf dem Boden liegend auf. Wer hat ihn so brutal überfallen?
Der Bewegungssensor einer Überwachungskamera sendet ein Warnsignal auf das Smartphone des Hausbesitzers. Die Beamten sind alarmiert!
Chaos in der Dorfkneipe: Eine Schlägerei zwischen Männern endet in einer Axt-Jagd!
Verdacht auf Heiratsschwindel: Eine Frau wird bei ihrer eigenen Verlobungsfete bewusstlos aufgefunden!
Der Mitarbeiter eines Fahrservices ist mit seinem Auto verunglückt. Schuld sei die Mitfahrerin, die schwere Anschuldigungen gegen den Fahrer erhebt.
Die Beamten sind auf dem Weg zu einer Krankenschwester in Köln. Die junge Frau kommt gerade von der Nachtschicht und hat die Polizei alarmiert, weil ihre Cousine spurlos verschwunden ist - das Zimmer ist verwüstet. Wo ist die Frau?
Der Pfleger eines Rollstuhlfahrers ist eingesperrt, der Rolli-Fahrer selbst verschwunden. Die Spur führt zu einem Skatepark.