Anwältin Barbara von Minckwitz will Toni einen Denkzettel verpassen. Sie hat einen Termin im Jugendknast ausgemacht, um Toni zu zeigen wohin ihn seine Bande führen kann.