Ein Patient mit schwerer Atemnot sorgt für eine Quarantäne in der Klinik. Schweben alle Anwesenden in Lebensgefahr?