Die Einsatzkräfte müssen einem Teenager in einer Kleingartenanlage helfen. Dieser ist vom Fahrrad gestürzt und nun schwer verletzt. Doch das scheint nicht alles zu sein ...
