Eine junge Frau hat ein blaues Auge und eine blutende Lippe - doch sie rückt nicht so recht mit der Sprache raus...