Die beiden Beamten werden nach Köln-Porz gerufen, wo eine Frau ihren Freund in einer prekären Situation aufgefunden hat.