Bei einer Routinefahrt werden die Beamten Zeugen eines brutalen Gewaltausbruchs vor einem Fahrradladen.