Die Beamten haben eigentlich Mittagspause, doch auf dem Weg zum Burgerladen müssen sie sich um eine ausgesperrte Kellnerin kümmern.