Die Beamten sind auf dem Weg zu einer besorgten Mutter. Sie hört aus ihrer Wohnung merkwürdige Geräusche. Ist etwa ein Einbrecher im Haus?