Die Beamten müssen nun in einer Tanzschule eingreifen. In der Umkleide finden die Beamten ein Mädchen vor und zwei Jungs die sich prügeln. Doch was ist ihr Grund?