Ein Polizist wurde tot im Aufzug gefunden. Die Kommissare vermuten, dass es sich um Selbstmord handeln könnte.