Spielplatz-Recht: Kinderlärm und Schäden

Ein Nachmittag auf dem Spielplatz ist wohl für jedes Kind eine Wonne. Getrübt werden kann der Spaß allerdings, wenn sich Anwohner über den Kinderlärm beschweren oder das Kind versehentlich etwas beschädigt. Wie sieht hier die Rechtslage aus?