Frank nimmt Madeline nach dem Teamkochen zur Seite. Er erwartet mehr Einsatz von ihr und macht ihr eine klare Ansage. Das hat gesessen.